Ilinca, une petite fille roumaine, voit sa vie bouleversée par le départ de ses parents en France. Ils y vont, a-t-on dit aux enfants, pour gagner plus d’argent, devenus ce que les Roumains appellent des « cueilleurs de fraises ». Alors que sa petite soeur, Zoe, s’accommode de cette nouvelle vie sous la houlette de leurs grands-parents, Illinca crie chagrin et rancune auprès de Florin, un adolescent comme elle qui l’aide à comprendre, à accepter… Ce roman fait découvrir la Roumanie d’après Ceaucescu, sa crise économique, ses blessures et ses divisions. Les deux adolescents en sont les incarnations et les victimes : elle, dont les parents se sont exilés ; lui, ciblé par un racisme anti-rom virulent. La tristesse, la joie, les pleurs émaillent leurs rencontres et les rebondissements d’une histoire résolument optimiste : le dénouement en atteste avec un retournement du scénario qui balaie tous les motifs de révolte de l’héroïne. Un peu trop ! (A.D. et C.B.)
Strada Zambila
CHARTRES Fanny