&
Quand Mamie est partie, « Maman était toute blanche, Papa était en gris », mais sur l’image, l’enfant, doudou à la main, ne voit pas son visage caché dans un mouchoir, et Papa est en pantalon bleu. Quand l’enfant demande à voir cette grand-mère partie, elle touche sa main froide, on ne voit pas ce qu’elle regarde. Puis elle s’en va gaiement, sachant qu’elle partira, un jour… mais pas aujourd’hui.
Ce court album aux illustrations délicates dans des tons gris très doux, jamais situées, possède un charme mélancolique profond. Les expressions tristes donnent seules la clef de compréhension et les quelques phrases brèves au rythme poétique gardent également un style allusif.
Le « départ » comme métaphore de la mort n’est pas idéal à l’âge visé, le jeune enfant, pouvant facilement croire que tout départ est synonyme de mort, bien que le mot ne soit jamais prononcé. Trop d’images non situées, parfois sans cohérence avec le texte, sont globalement déstabilisantes.