C’est l’été ! Dans la cour de la ferme, sous une chaleur accablante, Cochon et Poule discutent, réfléchissant à un « plan fraîcheur » Cochon propose de partir pour le pôle nord ou la Norvège : trop loin dit le canard. Peut-être l’Alsace ? Non, actuellement les températures y sont caniculaires ! Pourquoi pas la base nautique de loisirs d’Eure-et-Loir ? Ce n’est pas très loin. Et voilà que la petite troupe, augmentée d’un poussin pondu en cours de route, épuisée, déshydratée par le soleil brûlant, arrive à la piscine de Langerville-les-réservoirs où… bien entendu… le maillot de bain est obligatoire.
Des phrases courtes, de nombreux dialogues caractérisent ce roman dont l’illustration joyeuse et expressive est signée de Frédéric Stehr. Sur un mode humoristique dont il est coutumier, à travers le monde animal, Christian Oster, spécialiste des parodies de contes, esquisse le reflet de l’univers d’enfants oisifs pendant un été à la campagne. Une lecture facile et distrayante, idéale pour les vacances, les pieds dans l’eau.