La naissance de Mi-ok – la narratrice – est frappée d’un « encore une fille ! » désappointé,lorsqu’au même moment passe un « oiseau bleu », porte-bonheur selon les croyances. Ces deux détails semblent influer sur son existence et donnent au texte comme un mouvement de balancier. La jeune femme qu’elle est devenue se prépare à quitter sa chambre humide et insalubre, et occupe les…
Un éclair bleu azur
KWON Yeo-Sun