Depuis la mort de son frère Michael, Maura règne avec une redoutable efficacité sur le clan Ryan qui domine la pègre de Londres. Son mari bien-aimé meurt à sa place dans l’explosion de sa voiture, et les épouses de plusieurs caïds de gangs alliés sont sauvagement assassinées. Le clan n’y est pour rien, mais une sombre rumeur, lancée par un rival et, nécessairement, par des proches, le rend responsables de ces meurtres et risque de nuire à sa toute-puissance. Malgré sa douleur, Maura engage le combat. Au centre de ce « jeu mortel » Martina Cole (La cassure, NB juillet-août 2011) donne vie à une famille d’origine irlandaise dont les très nombreux membres se seraient dévoyés. Deuxième volet de Une Femme dangereuse qui fut en 1992 un succès impressionnant en Grande-Bretagne, ce trop gros livre introduit une bonne part de sadisme et de violence dans une saga répondant aux codes d’une littérature policière formatée. Essentiellement constituées de dialogues, ces pages sont efficaces comme une bonne série B… (C.P. et B.Bo.)
Un jeu mortel
COLE Martina