À près de soixante ans, Hélène, devenue « Ellen » par son mariage avec un Américain, revient à Paris pour quelques jours après trente-cinq ans d’absence ; c’est son mari qui tient leur petite librairie française au sud de Manhattan. Après la mort de son père puis de sa belle-mère, elle hérite d’un appartement au coeur du sixième arrondissement. Partie pour résoudre sans état d’âme des questions d’ordre matériel, les modestes lieux de son enfance prennent le pouvoir au gré de souvenirs doux-amers. Elle repense à sa mère, trop longtemps oubliée, trop vite remplacée après sa mort. Comme elle a détesté cette belle-mère flanquée d’un petit garçon envahissant ! Pour échapper à l’ambiance de l’appartement, à l’époque de son bac, Hélène devenait « Léna » pour les beaux yeux d’Ivan. Cette idylle platonique enchantait enfin sa vie. Elle se remémore leurs confidences, complicités littéraires et balades romantiques ponctuées de séances de cinéma dans le Quartier latin. Pourtant ce rêve d’absolu prend fin avec la guerre d’Algérie dont Ivan revient changé du tout au tout. Hélène s’est-elle vraiment remise de cet effondrement ? À la fin de cette courte semaine qui la bouleverse, Hélène aura pris sa décision concernant l’appartement. Mais qu’adviendra-t-il de sa vie ?
Le style maîtrisé de Marie Sizun donne un ton très juste à ce passé revisité. Dans les lieux les plus intimes de la mémoire, dans ses méandres les plus douloureux, un réajustement s’opère ; les objets, les ambiances, les rencontres, les mots et les mélodies tout a le pouvoir presque magique d’y contribuer car « même les choses tristes, il y a une façon de se les rappeler, qui rend heureux. » Romancière confirmée, mais aussi peintre à ses heures, Marie Sizun manie avec virtuosité cette force des choses les plus simples : un rai de lumière sur une brassée de tulipes jaunes et c’est la vie qui se transforme ! Dans ce récit délicatement intimiste, les territoires abordés sont ceux de l’enfance, de l’amour, des destins croisés, de la reconstruction des êtres… Autant de thèmes magnifiques et intemporels traités avec coeur. Un livre qui allie nostalgie et optimisme, avec bonheur. Un pari réussi !
Prix CBPT 2013