Une affaire d’hommes

ROBINSON Todd

Boo Malone et Junior, copains depuis l’orphelinat, partagent de douloureux souvenirs d’enfance. Ils sont associés dans une petite entreprise de videurs de boîte de nuit à Boston et n’hésitent pas à faire le coup de poing – jamais davantage ! – pour aider leurs amis ou défendre leur business. À la demande de Ginny, la barmaid du Cellar, ils retrouvent le dealer qui la menace, le passent à tabac et le laissent partir. Pourtant lorsque son cadavre est découvert, les indices accablent Junior qui est arrêté pour meurtre homophobe.   Journaliste spécialiste du roman noir et policier aux États-Unis, Todd Robinson ne prend pas de pincettes pour nous plonger dans le quotidien agité de ses héros tarantinesques. Gros bras au coeur tendre, nos pieds nickelés du XXIe siècle sont confrontés à des affreux sans foi ni loi, au cours de nuits blanches et glacées, réchauffées à l’alcool, la drogue et la testostérone. Ça cogne et ça saigne, les dialogues sont grossiers et les plaisanteries limites, mais, passé le stade de la surprise, on s’habitue et on se régale même de cette outrance déjantée. Blessures intimes, fraternité et résilience se cachent au coeur de ce roman brutal, divertissant et plus profond qu’il n’y paraît. (T.R. et M.O.)