Au début, tout allait bien : un petit garçon et un ourson vivaient ensemble, inséparables. Le petit garçon grandit, l’ours aussi, mais beaucoup plus vite. Bientôt, il fallut se rendre à l’évidence : Ours était bien trop immense et sauvage pour rester dans l’appartement. D’un commun accord, les deux amis partirent à la recherche d’un lieu où l’animal serait heureux. Mais où ? Au cirque, au zoo, dans une grotte ?
Sur une histoire de tendre amitié et de respect mutuel, le cheminement qui va des premiers liens au moment de la séparation est évoqué avec subtilité par les illustrations qui jouent sur la comparaison des tailles et des volumes, sur les échanges de regards complices. L’ours blanc et son aspect peluche, le petit garçon en short et marinière quittent les pièces de l’appartement pour s’aventurer vers des lieux susceptibles de satisfaire l’ours, car c’est lui qui choisit. De plus en plus lointains, ils offrent une variété de décors, sans que l’unité de style ne se perde. Pour adoucir la séparation finale, des indices amusants laissent deviner l’endroit où l’ours se sentira heureux.