Pour avoir trop pratiqué l’école buissonnière, Finley est condamné par le pasteur d’Applecross, petit village perdu au Nord des Highlands, à des travaux d’aide aux villageois. Distribuer le courrier l’entraîne, au fin fond d’une baie reculée, à croiser le destin d’une bien étrange famille : les Lily. Et surtout Aiby, une fille qui le fascine immédiatement. À sa suite il pénètre au coeur d’un monde où tout est mystère : le message dans une bouteille que Finley a ramassé sur la plage, la boutique où les Lily vendent des objets magiques ne sont que les premières manifestations d’un univers étrange où, entre passé et présent, il a un rôle à jouer…L’Écosse reculée, imprégnée de forces naturelles et surnaturelles, est le cadre idéal pour cette histoire entre quotidien ordinaire et événements extraordinaires. Des énigmes, des phénomènes étranges, des hommes du village qui en savent plus qu’ils n’en disent… Finley est une sorte de Huckleberry Finn à qui il serait donné de croiser des personnages proches des légendes, mais qui ont une réelle épaisseur. Dans un style soigné, un vocabulaire précis, le rythme est soutenu : on ne lâche pas la lecture, on plongerait même sur le champ dans le deuxième des six tomes annoncés. Très bonne traduction. (M.T. et K.C.)
Une valise d’étoiles (La boutique vif argent ; 1)
BACCALARIO Pierdomenico