À quinze ans, Elizabeth Hall mène une vie heureuse et sans histoire jusqu’au jour où elle meurt, renversée par un taxi… et se réveille à bord d’un paquebot, le SS Nil, en partance pour une contrée étrange où le temps s’écoule à l’envers : Ailleurs. Guidée par sa grand-mère, Betty, morte avant sa naissance, Liz, qui croit d’abord à un rêve, devra accepter sa mort, avant de retourner sur terre sous forme d’un nouveau-né. Ailleurs, ce monde utopique, où, débarassé de la mort, on s’adonne à une vocation librement choisie, ne fait pas rêver Liz. Elle souhaite autre chose : frustrée de sa vie de femme dont elle s’éloigne inexorablement, l’adolescente cède d’abord à la dépression à l’idée de remonter le cours du temps.
Dans ce monde en miroir, la mort décrit toujours la vie et la grand-mère qu’elle n’avait pas connue l’aide à surmonter cette crise due à la peur de rajeunir ! Vision de la mort comme leçon de vie, où l’espoir suit l’acceptation de l’inéluctable. Un cheminement au message optimiste décrit avec humour et légèreté, d’une plume fluide.