Naing Lin a tout quitté, son travail, les siens, pour tenter sa chance dans les mines de jade, loin de Rangoon. Il espère gagner beaucoup d’argent. Mais depuis plus de quatre mois, sa famille n’a plus aucune nouvelle. Cédant aux supplications de sa mère, Ko Myo part à contrecoeur à la recherche de son frère aîné. Au terme d’un voyage éprouvant, il le retrouve mais le travail dans la mine et la drogue l’ont rendu méconnaissable.
Pascale Maret raconte avec force et réalisme l’enfer des mines de jade, ce piège d’où peu d’hommes réchappent, vaincus par la drogue, l’endettement, l’espoir fou de gagner le jackpot. Dans cet univers effroyable, loin de tout, Ko Myo affronte Naing-lin, son éternel rival, écartelé entre le ressentiment à son égard et la promesse faite à sa mère. La découverte de cette réalité ébranle progressivement ses principes. Bien écrit, le roman est émaillé de détails culturels (les ethnies, l’exploitation des mines, les paysages) qui enrichissent la lecture. Les personnages sont attachants et émouvants : Ohnmar, surnommé Oh Oh, d’un entrain inépuisable et la jolie Sanda éclairent ce récit d’aventures dur et prenant dont on se demande d’un bout à l’autre quelle en sera l’issue.