Voleurs à la douzaine

Ces nouvelles présentent un seul héros, ou anti-héros, récurrent chez Westlake : John Dortmunder. Voleur impénitent, celui-ci se lance dans des entreprises rocambolesques, échoue souvent mais parvient à sortir de situations extravagantes ; gaiement amoral, il est capable de réussir par inadvertance. Le récit humoristique de ses aventures est réjouissant, notamment celle où débouchant dans une salle des coffre, il tombe sur une prise d’otages. Non moins drôle est celle du capharnaüm nocturne dans un haras. Imagination et humour sont réunis pour décrire un New York pittoresque et inattendu. La plume est rapide et efficace. Malheureusement, certains textes sont moins distrayants que d’autres.