Voyages, Travels

GUILBERT Nancy, TRANNOY Guillaume

Départ gare Saint-Lazare avec la locomotive à vapeur de Monet, ou plus moderne, installé dans le wagon de Hopper. Pour celui qui aime voyager, il y en a pour tous les goûts, montgolfière, diligence, roulotte, métro imaginaire… Les peintres ont représenté des moyens de locomotion à diverses époques et dans différents pays, parfois lointains comme ce parcours en zigzag sur le pont d’un paysage d’Hokusai, ou imaginaires comme un voyage en tapis volant. Il y a même un chat installé placidement sur une valise qui semble partir pour l’Écosse. Et le grand oiseau nuage de Magritte est une invitation à un envol vers la destination de ses rêves.  Les tableaux sont choisis sans souci de chronologie, le documentaire est conçu pour les plus jeunes qu’un adorable petit caméléon, Léon, guide de page en page. Pour chaque occasion, il se déguise en Japonais, bohémien, magicien, Écossais. Sans prétention mais original et réussi, ce petit album broché a le charme d’une première initiation à l’art et, l’air de rien, propose aussi une initiation à l’anglais puisque le texte est bilingue, à raison d’une phrase par peinture. Enjoy it ! Autres titres parus en 2018 : Vert/Green et Sports/Sports. (A.-M.R.)