Yama

Après la disparition de leur père et de leur frère, trois soeurs quittent le bord de la mer avec leur mère qui s’est mise au service du daimyo (seigneur local du Japon médiéval). Elles découvrent de nouvelles croyances liées à Yama (la montagne) : miroir qui parle, arbre enchanté, Yokaïs bienveillants ou pas. L’équilibre des forces entre les esprits et les hommes est compromis par l’ambition du daimyo, la fourberie de son conseiller, l’exploitation excessive de la montagne. Tous convoitent les pierres de lune…Cette randonnée dans le folkore populaire du Japon est l’occasion d’allers-retours entre les deux univers en compagnie de jeunes filles décidées. Une initiation où elles découvrent leur vraie nature, leurs origines et leurs étranges pouvoirs. La lecture demande un effort pour s’y retrouver dans un merveilleux étranger, un texte émaillé de mots japonais, et de notes (souci de restitution authentique pour une auteure française). De nombreux intermèdes comiques animés par les Yokaïs ou les rapports avec d’autres jeunes, une intrigue jouant sur la justice et la vérité s’adressent à des lecteurs de 10-12 ans.