Zouglouglou + CD

PROMEYRAT Coline, BOURRE Martine, DEVAUX Stefany

Une coque de noix pour bateau et voilà Zouglouglou transformé en matelot qui descend la rivière. Au fil de l‘eau, des animaux lui demandent de monter à bord ; une souris, une rainette, un lapin et enfin un chat. Ne va-t-il pas faire sombrer le bateau ? Une coque de noix pour bateau et une petite souris s’en va sur la rivière. De village en village, les enfants l’accueillent et lui offrent à manger. De la soupe, du poisson séché ? Elle n’en veut pas. Les pâtisseries par contre…  Le conte est universel, ces deux randonnées le prouvent. Origine méditerranéenne pour l’un et sibérienne pour le second. Si le décor change, les ressemblances sont là. Ces deux titres sont issus de la collection À petits petons mais mis en musique et dits avec la voix claire d’une conteuse. Un réel plaisir d’écoute pour les enfants qui reprendront les refrains avec joie. Faites de peinture et collages, les illustrations ont un style différent, facétieux avec les animaux qui apparaissent dans Zouglouglou, tout en rondeurs et enfantins, avec des touches folkloriques, pour le conte de Sibérie. (A.-M.R.)