Elles

YAN Lianke

Né dans une famille de paysans illettrés de la province du Henan, Yan Lianke s’engage dans l’armée, à vingt ans…

La mort du soleil

YAN Lianke

Une étrange épidémie atteint les habitants d’un petit bourg chinois : somnambules, ils errent sans but, se jettent dans le…

Un chant céleste

YAN Lianke

You Sipo et You Shipo vivent dans un village paysan des monts Balou. Leur union a été joyeuse, mais leurs…

Les chroniques de Zhalie

YAN Lianke

Après la Révolution culturelle, de vieilles rancunes opposent les familles Kong et Zhu dans le pauvre village de Zhalie. Obéissant…

La fuite du temps

YAN Lianke

Dans le village chinois des Trois Patronymes, les responsables successifs tentent, chacun à sa manière, de venir à bout de…

Les quatre livres

YAN Lianke

De 1959 à 1961, le Grand Bond en avant précipite la Chine dans une gigantesque catastrophe économique et humaine. Un…

Songeant à mon père

YAN Lianke

Instants minuscules et souvenirs d’enfance, ces douze écrits évoquent le Henan (Chine du nord), les paysans pauvres et solidaires, enfin…

Bons baisers de Lénine

YAN Lianke

Benaise, minuscule village chinois où l’on est « bien aise » de vivre, est peuplé de paysans handicapés – unijambistes,…

Servir le peuple.

YAN Lianke

Le petit paysan Wu Dawang qui a étudié au collège est devenu comptable. Pour répondre aux exigences de son beau-père,…