Rouge comme la mer
SIGURDARDÓTTIR LiljaAbonnéEn rentrant chez lui, Flosi trouve sur la table de la cuisine une note l’informant que sa femme Gudrun Aronsdottir…
Bibliothèque nordique
Le roi et l’horloger
INDRIDASON ArnaldurAbonnéUn horloger islandais venu au palais royal de Copenhague pour entretenir les mécaniques découvre, en piteux état, une horloge astronomique…
Un coup de tête
PÁLSDÓTTIR SigrúnAbonnéÀ Reykjavík à la fin du XIXe siècle, les journées de la jeune orpheline Sigurlina sont bien chargées. Outre les…
Troll
NORĐDAHL Eiríkur ÖrnAbonnéEn ce jour glacial d’automne, Hans Blær/Ilmur – « iel », « lea », « ellui » –, trans de trente-trois ans, s’enfuit, pratiquement nu, de…
Gaeska, La Bonté
NORĐDAHL Eiríkur ÖrnLa session parlementaire s’ouvre à Reykjavík dans un grand déploiement de solennités abondamment couvertes par la télévision. Mais c’est étrange…
Il n’en revint que trois
BERGSSON Gudbergur1940. Dans une région très isolée d’Islande, des fermiers possèdent un terrain entre la mer et un champ de lave.…
Heimska, La Stupidité
NORĐDAHL Eiríkur ÖrnÀ Isafjördur en Islande, les écrivains Aki et Lenita s’aiment, se marient et vivent en retrait du monde jusqu’à ce…
Le livre du roi
INDRIDASON ArnaldurCopenhague, 1955. Un professeur d’université, spécialiste des sagas islandaises, recherche l’une d’elles, Le livre du roi, véritable trésor pour l’Islande…
Deuil
BERGSSON GudbergurRetraité, âgé, veuf d’une femme revêche morte gâteuse, le vieil homme s’éveille à demi, protégé par ses boules Quies, tiraillé…
La cité des jarres
INDRIDASON ArnaldurUn septuagénaire, Holberg, est assassiné chez lui, où l’inspecteur Erlendur trouve une photo ancienne de la tombe d’une fillette et…