Trad. de l’allemand

L’heure bleue

Cinéastes, Andréa et Tom, dont le couple vacille, réalisent un documentaire sur un écrivain réputé, Richard Wechsler. Après un tournage…

Elles sont quatre amies qui se sont connues à l’école, elles habitent dans la même cour d’un petit immeuble à…

Blessée au pied, Sofie doit renoncer à sa brillante carrière de danseuse étoile et trouver rapidement un nouvel emploi. En…

Sa mère et son nouveau copain ont décidé de quitter la ville pour s’installer à la campagne. Fiona, 13 ans,…

Adina, originaire d’un petit village montagnard reculé de Tchéquie, aux confins de l’ex-RDA, vit une enfance pauvre et solitaire. En…

Andreas est fasciné depuis toujours par un camarade de classe à qui tout sourit et par une très célèbre actrice…

Pédiatre et allergologue réputée, Lucie Adelsberger, née juive à Nuremberg, est déportée en mai 1943 à Auschwitz-Birkenau. Composé en 1946,…

Une bourgade en Allemagne de l’Est. Inge s’est cassé le col du fémur en ratant les dernières marches de l’escalier.…

Rosa et son frère Louis âgé de 12 ans déménagent avec leurs parents dans un château appartenant à leur grand-mère…

Les luniens, qui ont atteint un niveau de développement supérieur, consacrent leur vie depuis des millénaires à l’observation de la…

Dans la forêt, un ours qui grimpe à un arbre pour voler le miel des abeilles, un hérisson qui le…

Une poule aveugle entre un jour dans une arrière-cour, occupée par un canard boiteux. Le canard attendait de la compagnie…

Petit Loup, salopette écossaise et regard vide, s’ennuie. L’écureuil, le lapin, puis le renard déclinent son invitation à jouer car…

En 1977, dans une petite ville d’Allemagne de l’Ouest, Friedrich est sur un plongeoir de piscine, voit le vide, hésite…

Finn, un petit garçon de 10 ans, prend le train tout seul pour la première fois. Toutes ses affaires sont…